Enter the word for search
finish line
Library
Like a friend at the finish line,
sport
на финише
В конце гонки, буквально или в переносном смысле.
and speeding up the pace to get the MODS to the finish line.
general
до финишной черты
до конечной цели
к конечной точке или цели; здесь используется метафорически
while someone else beelines it for the finish line.
general
мчится напрямик к финишу
Движется прямо и быстро к месту назначения или цели.
The finish line's in sight and you put on an extra burst of speed.
sport
финишная черта
Линия, обозначающая конец забега или гонки.
whether it's the blink of an eye or a race to the finish line.
general
будь то ... или ...
Конструкция для введения двух альтернативных примеров или ситуаций.
whether it's the blink of an eye or a race to the finish line.
sports
забег до финиша
Соревнование, в котором участники стараются первыми достичь финиша.
the finish line,
aviation
финишная линия
Линия или точка, обозначающая конец гонки или маршрута.
to get to the finish line.
sport
добраться до финишной линии
Достичь конечной точки гонки.
before finally waddling across the finish line.
sport
финишная черта
Линия или точка, обозначающая конец гонки.
it's gonna be a mad dash to the finish line.
competition
сумасшедшая гонка к финишу
Очень быстрое и напряжённое финальное усилие, чтобы что-то завершить, особенно в соревновании.
Fiend two to the finish line.
sport
финишная линия
Линия или точка, обозначающая конец гонки.
finish line just by a, a fraction.
competition
финишная черта
Конечная точка гонки или соревнования; здесь используется в переносном смысле для обозначения финального этапа конкурса.